Psychopomp Work at Holocaust Sites image

Donald W. Paulus · September 23, 2019

Holokost Alanlarında Psikopomp Çalışmaları

 

Hayatımın önceki tüm varoluşlarında bu birçok ruhu yaşamın son engelinden geçirip, onları kaderlerinin bir sonraki döngüsüne özgürleştirmek en büyük onurum oldu. Şamanların yaptığı budur, özellikle de Monroe Enstitüsü'nde bir dizi atölye ile güçlendirilmiş olanların.

“Onlar aniden ve ölüme hazırlıksız ölürler. Sıkışıp kalırlar, ölü olduklarını bile fark etmezler.”

1992 yılıydı. Monroe Enstitüsü'nde bir Lifeline programına katılıyordum. Hayatımın yönünün sonsuza dek değişmek üzere olduğunu fark etmemiştim. Bob Monroe, ruhların nasıl BETWEEN WORLDS arasında sıkışıp kaldığına dair soruma cevap vermişti; şamanların psikopomp çalışması dediği, ruhun geri kazanılması veya ölümlü bağlardan kurtarılması biçiminde neden ihtiyaç duyduklarını açıklamıştı.

Sonra Bob'a sordum, “Holokost'ta öldürülen o milyonlarca insan ne olacak? Trenlerden alınıp, su yerine zyklon B gazının duş başlıklarından aktığı duş odalarına sürüklenenler? Herkes on beş dakika içinde ölmüştü. Ölüm için hazırlık yapacak zaman yoktu; hatta son düşünceler için bile zaman yoktu! O zavallı ruhlar ne olacak? Onları karmasal zincirlerinden kim kurtaracak?”

Monroe, hafifçe sersemlemiş bir şekilde yanıtladı, “Her şeyi yapamayız.” Ben de, “Bu benim yaşamımdaki görevim olacak, onların özgürleşmesi. Bu benim kutsal görevim olacak. Ben bir şamanım ve ruhları özgürleştirmeyi biliyorum.” dedim.

Şiir. Gözyaşlarımı geri çevirmenin yoluydu. Ve, şiirler bu derin duyguları parlayan, temiz ve şaşırtıcı derecede net bir şeye dönüştürdü.

Ve böylece oldu. Almanya'ya, Polonya'ya üç kez, Rusya, Litvanya ve Ukrayna'ya gittim. Çalgılarım ve saf kalbimle, nazik ruhumla birlikte, Sobibor'da 250,000 kişinin öldüğü, Belzec'te 600,000'den fazla kurbanın bulunduğu, Majdanek'te 250,000'in külleri sessizce dinlendiği yerlerde, milyonlarca sıkışmış ruhu özgürleştirdim. Treblinka'ya gittim, burada 900,000'den fazla kişi kaçınılmaz bir şekilde sıkışmıştı; Chelmno'ya, Lidice çocuklarının oynadığı yere; Polonya'daki Auschwitz-Birkenau'ya ve Litvanya'daki Panevėžysin'e; Kiev'deki Babi Yar'a, Romalılar ve Rusların, kaderleri aniden ve zamansız bir ölümle işaretlenmiş olan Yahudilerin arasında yer aldığı yere. Ölenler nihayet özgür oldukları için çok minnettardılar. En derin saygıyla, sessiz ama etkileyici bir sesle bana teşekkür ettiler.

Bu seslerin uyandırdığı duyguları işlemek için, şiir yazmaya yöneldim. Gözyaşlarımı geri çevirmenin yoluydu. Ve, şiirler bu derin duyguları parlayan, temiz ve şaşırtıcı derecede net bir şeye dönüştürdü.

Dolayısıyla, Robert Monroe'ya verdiğim söz yerine getirildi. Ruhlar barış ve sevgi içinde ilerlediler, yeni ve verimli bir hayata hazır. TMI'yi ilk keşfettiğim gün ne kadar harika bir gündü. Bana muhteşem bir odak sağladı ve amaç ve neşeyle dolu bir yaşam sundu.

Hayatımın önceki tüm varoluşlarında bu birçok ruhu yaşamın son engelinden geçirip, onları kaderlerinin bir sonraki döngüsüne özgürleştirmek en büyük onurum oldu. Şamanların yaptığı budur, özellikle de Monroe Enstitüsü'nde bir dizi atölye ile güçlendirilmiş olanların. Lifeline son derece yardımcı oldu.

Dolayısıyla, Robert Monroe'ya verdiğim söz yerine getirildi. Ruhlar barış ve sevgi içinde ilerlediler, yeni ve verimli bir hayata hazır. TMI'yi ilk keşfettiğim gün ne kadar harika bir gündü. Bana muhteşem bir odak sağladı ve amaç ve neşeyle dolu bir yaşam sundu.

İşte holokost alanlarını ziyaret ettikten sonra yazdığım şiirlerden biri. Bu şiirler, beni topraklamak ve en azından tipik bir normaliteyi taklit etmekte yardımcı oldu—böylece geleneksel dünyaya karışabilirdim.

Belzec II

"Ben Jakov, terziyim, Linz'den geliyorum,
Eşim ve iki küçük oğlumla,
Doğu Avrupa'daki bir iş kampına doğru
Tomaszow Lubelski yakınlarında bir trene bindik."

"Başlangıçta sığırlar için tasarlanmış olan vagon,
O kadar kalabalık ki çocuklar neredeyse oturamaz hale geliyor.
Ve, Rebecca, eşim, dudaklarını ısırıyor ve zar zor
Korkusunu bastırıyor."

"Kemiklerimde derin bir huzursuz korku hissediyorum,
Sanki Ölüm Meleği,
Ailemizi ve beni son bir buluşma için işaretlemiş gibi;
Karanlık ve tehditkar kanatları içinde bir kucaklama."

"Sanki bu kasvetli felaket elçisi, hepimizi ölçmüş,
Ayrılış giysilerimiz, giyinmekte isteksiz olacağımız
Kefenler;
Uzak bir varış noktasına ulaştığımızda giyeceğimiz."

"Tren yavaşlıyor, duruyor, bekçiler bize
Giysilerimiz için sepetler veriyor. Duş almak zorundayız ve
Birçok milin terini ve kirini yıkamalıyız.
Bak! İşte tuvaletlere giden yol."

"Bekçiler bizi itiyor, lanet ediyor, sürekli ileri itiyorlar.
Erkekler bir yöne, kadınlar ve çocuklar başka bir yöne,
Sonderkommandoes, Yahudi yardımcılar, onlara yardım ediyor.
Çocuklar ağlıyor, Rebecca gözyaşı döküyor.
Ben acı, kara umudumun sert kumaşını ısırıyorum."

"Oh Tanrım, Sevgili Baba, ailemi koruyamam,
Kalbim parçalanıyor----------------------kırılıyor.
Oh, Güçlü Yahweh, neden bizi terk ediyorsun?
Kapı açılıyor ve duşlara dalıyoruz.
Tanrım, bizi koru, temizlik başladı!"

Yayımlanmamış eser © 2002 Donald W. Paulus

Öteki Hayat Durumuna Yolculuk. Yardıma İhtiyacı Olanları Kurtar ve Geri Al. 5 günlük/6 gece Lifeline programına katılın.

Bu makalede bahsedilen programlar ve ürünler hakkında daha fazla bilgi için programlar bölümüne veya mağaza'ya ziyaret edin.

Explore Upcoming Retreats
Learn More

Donald W. Paulus

Author

Shaman, Poet, and Monroe Program Graduate