Andrea Berger · November 13, 2019
Sophie’s Choice: Et transpersonligt eksperiment
Da jeg blev forhørt i det kommunistiske Rumænien, efter at min mor og søster var flygtet fra landet, tog jeg tilgangen at være munter og smile og skinne mit lys klart. Det forvirrede og irriterede forhørerne fuldstændig, da det tog dem ud af deres normale arbejdsmetode. De fleste "ofre" græd eller udstrålede frygt. Jeg tror ikke, de nogensinde havde haft nogen, der kom ind og smilede og var glade og selvsikre.
Jeg havde ventet hele dagen uden mad/vand på min tur til at komme, og alle de mennesker, der kom ud, var i tårer. Så, givet, jeg havde tid til at formulere en plan. Min plan var at være glad og kærlig. De vidste ikke, hvordan de skulle reagere på dette, da jeg ikke var uhøflig, så de kunne ikke rigtig sige noget om min opførsel.
Jeg følte tilstedeværelsen af mine guider meget stærkt i rummet omkring mig, hvilket hjalp mig gennem prøvelsen (heldigvis blev jeg ikke tortureret fysisk, da jeg ikke er sikker på, hvordan jeg ville have reageret dengang).
I dette eksperiment ønskede jeg at udforske et mørkt billede, der lejlighedsvis hjemsøger mig.
Da jeg læste Donald Paulus’ blog på The Monroe Institute hjemmeside, “Psychopomp Work at Holocaust Sites,” mindede det mig om en opgave i min "Indre Liv: Drømme, Meditation, Kreativitet og Fantasi" klasse på Atlantic University, som en del af mit kandidatprogram i Transpersonlige Studier. Vi skulle "træde ind" i et billede (film, maleri, fotografi eller andet kunstværk) og meditere over det, som en del af et eksperiment i visualisering og billeddannelse.
Eksperiment #3:
I dette eksperiment ønskede jeg at udforske et mørkt billede, der lejlighedsvis hjemsøger mig. Det er fra filmen “Sophie’s Choice” med Meryl Streep, der foregår i Nazi-Polen under 2. verdenskrig. Sophie er en politisk fange med to små børn. Da hun ankommer til Auschwitz, tvinger en ung nazistisk officer hende til at vælge liv for ét barn og død for det andet. Hendes bøn om “Lad være med at tvinge mig til at vælge. Jeg kan ikke vælge” bliver ignoreret, og da nazisten truer med at sende begge hendes børn til at dø, frigiver hun sin datter og råber “Tag min lille pige,” hvorefter hun ser fuld af skyld og fortvivlelse, mens den skrigende lille pige bliver taget af nazisterne for at dø i gaskammeret.
Da jeg bad indeni om hjælp, følte jeg mine guider omkring mig, og noget indeni klikkede … og frygten forsvandt pludselig, som tåge i sollyset.
Jeg har også to børn, en dreng og en yngre datter, så jeg kan kun forestille mig det forfærdelige valg, hun måtte træffe. I årevis har jeg lejlighedsvis spurgt mig selv, hvad jeg ville have gjort, hvis jeg stod over for den samme situation. Så jeg træder ind i billedet, fusionerer min bevidsthed med Sophies, selvom en del af mig stadig er observatøren. Jeg har svært ved at blive i billedet, især når den nazistiske officer kommer i syne på stationen og råber ad hende, så jeg forlader og træder ind i billedet igen og igen. Selvom jeg ved, det ikke er virkeligt, bliver det så overvældende, at jeg bliver trukket væk fra scenen. Glimt af minder fra min egen fortid i det kommunistiske Rumænien træder frem, og jeg husker, hvordan jeg reagerede i de svære tider, da jeg blev forhørt.
Da jeg bad indeni om hjælp, følte jeg mine guider omkring mig, og noget indeni klikkede … og frygten forsvandt pludselig, som tåge i sollyset. Jeg følte mig så stærk … og jeg vidste pludselig, hvad jeg skulle sige og gøre … og tid og rum stod stille og føltes plastisk, formbart … og jeg vidste, at jeg kunne mentalt kontrollere udfaldet af situationen. Jeg vil ikke give min magt væk! Dette er lektionen, der skal læres i denne situation.
Pludselig ved jeg, hvad jeg skal gøre, og jeg er i fred med det, så jeg får Hans til at love at passe på min søn og sende mig og Eve til gaskamrene, da jeg ikke kan lade hende dø alene i frygt.
Så, når jeg vender tilbage til Sophie, er min frygt væk, og jeg er fast besluttet på at gå igennem det denne gang. Jeg er så meget mere end min fysiske krop, og min krop er alt, hvad nazisterne kan ødelægge. Jeg må være forsigtig med børnene. Jeg laver et mentalt bånd med den nazistiske officer. Han er ung, han er bange, men for stolt til at indrømme det. Han hader at vælge, hvem der skal leve, og hvem der skal dø, så han beder folk om at vælge. Det er alt sammen sådan et mareridt. Han undrer sig over, “hvorfor stopper det ikke? Hvor er Gud?” Han er vred, og hans hjerte er dækket af lag og lag af bitterhed, frygt, vrede og smerte. Han drikker hver aften med de andre officerer for at dække over det, så han er i en tilstand af sløv beruselse.
Det er let for mig at nå hans sind og bøje det til mit, ligesom Obi-Wan Kenobi gjorde i Star Wars. Da han råber ad mig for at træffe valget, låser jeg hans øjne ind i mine og siger stille, blidt, men fast: “Nu skal du lytte til mig, bare lyt! Mit navn er Sophie, og disse er mine børn, Jan og Eve. Hvad er dit navn?” “Hans,” svarer han forvirret. “Har du en familie, Hans? Husk din mor. Hvad ville hun gøre? Ville hun vælge mellem dig og dine andre søskende, hvis hun skulle træffe et valg? Hvem ville hun vælge? Jeg vil ikke vælge, og du ved det.” “Nu skal du fortælle de andre officerer, at alt er i orden, og lytte til mig nøje. Du må hjælpe os!” Han fortæller mig, at han ville ønske, han kunne hjælpe mig, men det er ikke muligt. Alle børn under 8 år sendes til gaskammeret, ingen undtagelser, og Eve er kun 4.
Pludselig ved jeg, hvad jeg skal gøre, og jeg er i fred med det, så jeg får Hans til at love at passe på min søn og sende mig og Eve til gaskamrene, da jeg ikke kan lade hende dø alene i frygt. Han nikker og tager Jan væk, men ikke før jeg fortæller Jan (som er 12), at jeg elsker ham, at han må leve for os alle, og at vi altid vil være sammen, selvom kun i ånden … at jeg skal tage mig af Eve, men jeg og alle vores forfædre og guider vil passe på ham … han vil ikke være alene … han må være modig, og han vil klare sig!
Jeg var forbløffet over kraften i at identificere mig med og lære at værdsætte fjenden (den nazistiske officer), da det gjorde det muligt for mig at ændre min frygt og vrede mod ham til medfølelse og håb, og dermed transformere ham til min medskyldige og i sidste ende, hjælper.
Da jeg går med Eve ind i gaskammeret, holder jeg hendes øjne fast på mine, og jeg smiler og synger for hende og beder andre om at slutte sig til mig i sang. Jeg skaber en væg af støttende energi omkring os, og gradvist bliver frygten og smerten i vores gruppe erstattet af håb. Vi er ikke besejrede, vi dør med værdighed, vi er ikke bange. Kun lidt længere, og vi er fri! Da kammeret fyldes med røg, ser jeg håbet i folks øjne, mens de fortsætter med at synge, og alt bliver opslugt af strålende hvidt lys ... og så meget kærlighed!
Denne eksperiment var meget følelsesladet for mig, da det trak mig dybt ind i den imaginære historie. Det føltes så virkeligt, som om jeg virkelig døde i det gaskammer med Eve. Jeg var meget lettet over at finde en acceptabel alternativ slutning på historien, en som jeg kan være i fred med, og samtidig realistisk og kreativ. Jeg kan nemt se mig selv reagere på den måde i virkeligheden. At lære ikke at give min magt væk til andre er en meget vigtig lektion, som jeg praktiserede (og måske skal fortsætte med at praktisere) i dette liv.
Jeg var forbløffet over kraften i at identificere mig med og lære at værdsætte fjenden (den nazistiske officer), da det gjorde det muligt for mig at ændre min frygt og vrede mod ham til medfølelse og håb, og dermed transformere ham til min medskyldige og i sidste ende, hjælper.
Explore Upcoming Retreats
Learn MoreAndrea Berger
Monroe Residential Trainer