În Alb (din nou)

Far Journeys a fost încercarea lui Bob de a comunica ceea ce este incommunicabil: de a transmite în limbaj uman experiențe care transcend toate limbile noastre, inclusiv vocabularul imaginilor.

Am dat peste Far Journeys de Robert A. Monroe la începutul anilor 1990, la aproximativ zece ani după ce citisem Journeys Out of the Body, și a ajuns să-mi schimbe viața.

A fost una dintre cele mai perplexe cărți pe care le-am citit vreodată. Eram aproape de finalizarea tezei mele de doctorat în filozofie și pe cale să obțin doctoratul, și nu reușeam să înțeleg multe capitole din carte. Mi-a rănit ego-ul!

Și totuși, pur și simplu ciudățenia ei mi-a vorbit la un nivel mai profund. M-a intrigat și m-a provocat. În cele din urmă, discuția lui Bob despre experiențele și cercetările sale m-a condus la cea mai uimitoare descoperire: Hemi-Sync și The Monroe Institute!

... "Into White (again)" provine din propriile mele experiențe în ceea ce Bob a numit "There," și "Here" ...

Am comandat foarte repede primele două Waves ale benzilor de studiu la domiciliu din cadrul Gateway Experience (da, erau literalmente benzi de casetă în acele zile) și am trimis o cerere pentru programul Gateway Voyage din Virginia. Am participat la Gateway în 2000 și am fost asociat cu institutul (ca participant, membru al Diviziei Profesionale, vorbitor invitat și, cel mai recent, ca membru al Consiliului de Administrație TMI) de atunci.

Ceea ce am realizat abia mult mai târziu a fost că Far Journeys a fost încercarea lui Bob de a comunica ceea ce este incommunicabil: de a transmite în limbaj uman experiențe care transcend toate limbile noastre, inclusiv vocabularul imaginilor.

Proza/poemul meu hibrid care urmează, “Into White (again),” provine din propriile mele experiențe în ceea ce Bob a numit “There,” și “Here,” și a fost scris cu un limbaj și imagini pe care le-am împrumutat deliberat din Far Journeys, ca un omagiu adus lucrării sale și influenței sale asupra mea. Mulțumesc, Bob! (Oh, și pentru toți fanii lui Cat Stevens, poate vă amintiți o melodie cu un titlu similar…)

Ed. Note:  Acest poem este cel mai bine citit cu o minte liniștită; cu cât mai puține distrageri, cu atât mai bine.

Into White (again)

El a întâlnit-o
întâmplător
în
camera
albă
de pe
partea întunecată
a lunii
stația
unde sufletele
navighează prin
inelele exterioare
se intersectează
în călătoriile lor
cosmice
în inbound
sau out

Radiația ei
a pâlpâit
nesigur
precaut
încet, strălucind
ca un licurici
de vară
în timp ce el zâmbea
la ea
strălucirea ei neașteptată

“Nu mă voi mai întoarce aici niciodată,” a suspinat ea. “Prea multă durere.” Întunecându-se, s-a întors în interior cu o moftă posomorâtă. Pentru el, ea era și mai atrăgătoare acum, tocmai când forma ei umană începea să tremure și să-și dizolve marginile aspre, ca o gelatină care iese dintr-o matriță.
            “Durere?” a întrebat el inocent. “O menționează în broșură, dar nu știu ce este. De aceea m-am înscris pentru tur. Ca să o experimentez.”

            “Oh, Dumnezeule,” s-a entuziasmat ea, strălucind mai puternic. “Trebuie să fii la prima experiență!”
             “Da,” a recunoscut el rușinat. “Sunt novice în acest lucru uman.”
            “Mult noroc cu asta!” a spus ea cu un zâmbet melancolic. “Vei ști ce este durerea când o vei simți.” Era mai confortabilă acum; naivitatea lui era fermecătoare—atractivă, chiar. Sigur putea să-i învețe câteva lucruri.
            “Durerea,” a început ea cu un ton faptic, încălzindu-se la subiectul ei, “este a fi nevoit să faci alegeri fără alternative bune. Durerea este a răni oamenii pe care îi iubești—trădându-i, dezamăgindu-i. Durerea este a câștiga dragoste, apoi a o pierde. Durerea este înșelăciune; durerea este a spune adevărul. Durerea este a nu primi suficientă atenție sau prea multă. Durerea este a dori ceea ce nu poți avea, sau a avea ceea ce nu poți dori. Durerea este a avea puteri magice care eșuează când ai mai multă nevoie de ele. Durerea este—“
            “Wow,” a întrerupt el. “Sigur te gândești mult la acest lucru cu durerea.”
             “Ei bine, am fost filozof de câteva ori,” a recunoscut ea cu un fior roz de mândrie.
             “Un filozof? Ce este asta?” a întrebat el cu entuziasm.
            “Și multe alte lucruri,” a continuat ea, ignorând întrebarea lui. Vocea ei a căpătat un ton mai profund, plin de jale. Pe măsură ce el se uita în ochii ei verzi, a devenit fascinat. Aceștia păreau să se extindă în explozive străluciri de stele, și a pierdut orice simț al sinelui și al locației sale. A simțit mâna ei rece luându-i mâna dreaptă și aducând-o la centrul frunții ei. “Atinge-mă aici,” a șoptit ea. “Acestea sunt câteva dintre favoritele mele.”

El a atins-o
ea l-a atins
gând-bulă
explodând
pulsând
în interiorul capului
imagini învârtindu-se
o arie amețitoare
fractale
caleidoscop
fețe și nume
necunoscute
sau încă
de a fi
cunoscute în curând
poate
demult
uitate
moarte
poate
nu încă
născute . . .

Bette Davis . . . Diotima . . . Hypatia . . . Mata Hari . . . Prințesa Jaguar. . .


Imagini holografice s-au format și s-au cristalizat în detalii exquisite pe măsură ce numele se desfășurau

semnificațiile lor:

 

Mare artist
perfecționist
a jucat îndrăgostiți
ea a sacrificat
dragostea adevărată
pentru ea însăși
prin crearea
iluziei acesteia
pentru alții

Filozof
al iubirii
A inventat
suflete pereche
dar nu și-a găsit
niciodată
pe a ei

Profesor
căutător
martir
murind pentru
idei
dar adevărul
este un companion
rece

Spion
păstrător
al secretelor
înșelător
seducătoare
dansând în jurul
adevărului
murind
pentru o cauză
pierdută

Șaman magic
vindecător rănit
războinic mistic
exilat din
lumea pierdută
adânc
sub
ocean
scufundat de
ură
frică
ea a fugit în
noua lume
cu inima frântă
pentru a repara
alții

            "Dar aceasta" luându-i mâna și punând-o peste inima ei, "este viața mea preferată dintre toate," a spus ea cu melancolie.
            El a văzut un mic sat rural într-un loc numit Rusia. Țăranii lucrau în câmpuri și livezi mici, casele lor fiind cabane simple aproape de pădure. O fetiță cu părul blond și ochi verzi mergea alături de o femeie mai în vârstă care purta o rochie aspră și un batic legat pe cap—bunica ei—mâna ei mică și moale de copil fiind strânsă în siguranță în mâna aspră și noduroasă a bătrânei, răsucită ca o rădăcină de copac antic. O radiație intensă emana de la amândouă, fiind direcționată de una către cealaltă, formând un inel solid de energie care le înconjura. Era aceasta “dragoste?” s-a gândit el. Cele două culegeau rădăcini pentru un ceai pe care bătrâna îl va prepara pentru nepoata ei, o poțiune pe bază de plante pentru a o face puternică și sănătoasă.
            “Ești sigur că nu te-aș putea convinge să faci o ultimă călătorie?” a implorat el.
Ea s-a uitat adânc în ochii lui căprui, inocenți și primitori, și a simțit naivitatea și entuziasmul vibrației lui ca și cum ar fi fost ale ei. Poate că de data aceasta va funcționa, s-a gândit. În sfârșit va obține ceea ce își dorea—de la el.

Toată adevărul
cunoaștere
este amintire
gnosis
totuși niciodată
uita
timpul vindecă
nicio rană
sufletele sunt
magneți
nordul atrage sudul
sudul urmărește nordul
până când devin
unul
încă dorind
pentru două
complementare
unghiuri
sunt
congruente
el ar
descoperi curând
adevărata
semnificație
a “durerei”

            Ea și-a strecurat ușor mâna în a lui. Au mers împreună, zâmbind, mână în mână, din camera albă spre podul dintre lumi. Vor cădea pe pământ, împreună, și nu vor recolta nimic.

Publicat inițial în Numărul #1 din The Mystic Blue Review.